Jak zlecać?

Prześlij dokumenty do bezpłatnej wyceny.
Wyślij e-mail, faks lub skorzystaj
z naszego FORMULARZA on-line!

W ciągu 20 minut otrzymasz BEZPŁATNĄ WYCENĘ, z atrakcyjną ceną i szybkim terminem realizacji!
Wypełnij tylko formularz zlecenia
i czekaj na gotowe tłumaczenie.

Obejrzyj cennik


 

 

 


Aktualności

Technicznie niezawodni!
14.03.2014

Współpraca Biura Tłumaczeń ATET z firmą Soletanche Polska nabiera rozpędu. W marcu zakończyliśmy przekład 90 stronicowej instrukcji obsługi oddzielacza piasku z języka angielskiego i francuskiego na język polski. Tak trudny technicznie tekst zawsze stanowi wyzwanie. My jednak poradziliśmy sobie z nim wzorowo. Oprócz tłumaczenia samego tekstu wykazaliśmy się również wszechstronnymi umiejętnościami edytorskimi przygotowując dla Klienta całkowite formatowanie i skład tekstu oraz wszystkich grafik.

Plik źródłowy był nieedytowalny, ale bez problemu pokonaliśmy i tę przeszkodę. Na życzenie Klienta jesteśmy w stanie przygotować dokument tak, aby od razu nadawał się do druku, zachowując układ oryginału. Wszystko to pozwala zaoszczędzić czas i zasoby na odpowiednie przygotowywanie pliku. Zależy Ci na szybkim i profesjonalnym tłumaczeniu nieedytowalnego pliku z zachowaniem jego oryginalnego wyglądu? Wystarczy powierzyć to zadanie nam. Satysfakcja gwarantowana! :)