Dlaczego my

Co nas wyróżnia:

NASZE WARTOŚCI

Rozumiemy, że nasi klienci powierzają nam do tłumaczenia materiały, które są im niezbędne do odnoszenia sukcesów w prowadzonej działalności. Misją ATET Translations jest świadczenie usług spełniających najwyższe standardy jakości potwierdzone uzyskanym podczas audytu przeprowadzonego przez Bureau Veritas certyfikatem ISO 17100; a nasze motto to „Jakość na czas”.

DOŚWIADCZONA
KADRA

Kierownicy projektów ATET Translations obok doświadczenia w dziedzinie tłumaczeń dysponują niezbędną wiedzą merytoryczną oraz znajomością specjalistycznych narzędzi, dzięki czemu potrafią zarządzać nawet najbardziej złożonymi projektami tłumaczeniowymi. Tłumacze oraz weryfikatorzy zatrudnieni w naszym biurze spełniają określone normą wymogi w zakresie wykształcenia oraz doświadczenia zawodowego i stale pracują nad podnoszeniem swoich kompetencji.

POLITYKA JAKOŚCI

Każdy projekt realizowany przez nas zgodnie z normą ISO 17100 przechodzi rygorystyczny, kilkuetapowy proces weryfikacji. Tłumacze ATET Translations w swojej pracy stosują się do wytycznych europejskich i międzynarodowych organizacji normalizacyjnych, a dzięki wdrożonym w naszym biurze narzędziom CAT (Memoq, Trados) oraz platformie zarządzania projektami XTRF, możemy zagwarantować ścisłe przestrzeganie wytycznych klienta z zakresu terminologii a także spójność leksykalną pomiędzy poszczególnymi dokumentami oraz całymi projektami.

SZEROKIE
KOMPETENCJE

Aby wyjść naprzeciw potrzebom naszych klientów korzystamy z eksperckiej wiedzy konsultantów branży IT, realizacji dźwięku oraz wielu innych, a także najbardziej zaawansowanych narzędzi informatycznych, dzięki którym jesteśmy w stanie z sukcesami podejmować się realizacji projektów wykraczających poza klasyczny zakres kompetencji biur tłumaczeń.

W ATET Translations wiemy, że każdy klient to zupełnie różne potrzeby, oczekiwania i strategie.

GWARANTUJEMY: