ISO 17100

W kwietniu br. Bureaou Veritas Polska przeprowadziło audit na normę ISO 17100 dotyczącą usług tłumaczeniowych, świadczonych w związku z tłumaczeniem pisemnym.

Bardzo niewiele biur tłumaczeń w Polsce może poszczycić się pozytywnym i certyfikowanym wprowadzeniem tej normy, dlatego tym bardziej miło nam dołączyć do tak ekskluzywnego grona i móc podejmować się dla Państwa tłumaczeń z zapewnieniem jakości na naprawdę światowym poziomie. Norma ta definiuje kluczowe pojęcia (łącznie 42 terminy branżowe), wymogi, specyfikacje i standardy pracy związane z usługą tłumaczeniową. Ściśle określa ona wymagane kwalifikacje pracowników, procedury zarządzania projektem tłumaczeniowym, stosowane techologie i narzędzia oraz, co bardzo ważne, definiuje obieg i bezpieczeństwo informacji.

Wynik auditu był pozytywny, dlatego już od maja tego roku z powodzeniem świadczymy dla naszych klientów usługi z certyfikatem ISO17100.